Bahasa indonesia - Bahasa inggris
Kurang dari satu bulan yang lalu, dia dan putrinya
Less than a month ago, he and his daughter
dan Laura mengirimkan surel lanjutan karena satu bulan sudah berlalu.
and Laura sent me a follow-up email because a good month had passed by.
Saya adalah seorang siswa tamu selama satu bulan
I was a guest student during one month
jadi pada dasarnya game ini balik modal dalam waktu satu bulan.
so basically it pays for itself in about a month.
persis satu bulan setelah akses ke Twitter.com secara resmi ditutup.
was exactly one month after the official blocking of Twitter.com.
Satu bulan setelah Mubarak turun, inilah hadiahnya.
One month after Mubarak stepped down, this was his reward.
Dan saya menonton film itu tujuh kali dalam satu bulan.
And I saw that thing seven times in one month.
Dua milyar dolar dihibahkan dalam satu bulan terakhir ini saja.
Two billion dollars got pledged just last month,
Dalam satu bulan, kami menyelesaikan 9 kelas,
In one month, we completed nine classrooms,
yang bisa memberi peringatan satu bulan setengah lebih awal
whereby we could get more than a month-and-a-half warning
Error — JavaScript not Loaded
You need to enable JavaScript to use the Memrise web product. We also have iOS and Android apps that we highly recommend.
Kita adalah satu-satunya makhluk
We're the only creatures
namun kita adalah harapan mereka satu-satunya sekarang.
but we are now their only hope.
Kita bukan dokter medis satu-satunya.
We're not the only medical doctors.
dan Lovelace mengerti mesin itu. Selama itu dialah satu-satunya yang berkata,
and she gets it. She's the only person in his lifetime, really,
dan sebuah dunia mempesona di mana satu-satunya saingan di dalam sistem tata surya ini
and is a fascinating world whose only rival in the solar system
Sekarang ini, Bumi adalah satu-satunya planet yang masih kita ketahui penuh dengan kehidupan.
Right now, Earth is the only planet still that we know is teeming with life.
ini masih, sejauh ini, satu-satunya rumah yang kita ketahui.
it is still, so far, the only home we've ever known.
setelah memberikan satu-satunya pemaparan dalam sejarah matematika
having delivered the only talk in the history of mathematics
Ia bukan satu-satunya orang yang mencarinya.
he wasn't the only guy searching.
Itulah satu-satunya cara kami dapat melakukan hal ini.
That's the only way that we could have done this.
Itu bukan satu-satunya anjing laut tutul yang bersama saya di dalam air.
That wasn't the only seal I got in the water with.
Itulah satu-satunya cara kami untuk mendapat pendidikan.
It was the only way we both could be educated.
sekolah berasrama pertama, dan mungkin satu-satunya
the first and perhaps only boarding school
Satu-satunya hal yang dapat membuat saya melewati periode itu
The only thing that got us through that period
"pastinya saya bukan satu-satunya orang
to myself, "Surely I'm not the only guy
tapi itu adalah satu-satunya cara agar saya bisa membaca.
but it was the only way I could read.
bahwa satu-satunya fungsi sah dari pemerintah
that the only legitimate purpose of government
bahwa satu-satunya fungsi sah dari teknologi
that the only legitimate purpose of technology
"Kitalah satu-satunya wakil yang sah
"We're the only legitimate representatives
Namun perang bukan satu-satunya alasan
But war isn't the only reason
tapi bus-bus itu adalah satu-satunya opsi yang memungkinkan
but they are the only possible means
Satu-satunya hal yang diketahui
The only thing that was known
karena saya adalah anak laki-laki satu-satunya
because I was the only son
Satu-satunya harapan saya pada malam itu adalah untuk memasak makanan untuk Ayah,
My only wish that night was to cook a meal for him,
Akhirnya satu-satunya hal yang tersisa
Until the only things that you have left
Masalahnya, beliau bukanlah satu-satunya ayah saya.
But the problem is, my father is not the only father I have.
Saya berjanji inilah satu-satunya diagram
and I promise this is the only pie chart
di mana satu-satunya cara untuk memahaminya
that the only way to understand what that is
Ini adalah satu-satunya proyek yang kami lakukan
This is the only project that we've done
dan satu-satunya hal yang saya ingat
and the only thing that I actually remember
Sebenarnya, kita hanyalah satu-satunya orang
In fact, we were the only people
Itulah satu-satunya alasan kami melakukannya. Lihatlah semua kesenangan ini.
That's the only reason we do it. See, it's all fun, this job.
Satu-satunya di dunia. Dan inilah satu-satunya pakaian seperti ini di dunia.
the only one of its kind in the world. And that's the only suit of its kind in the world.
untuk menunjukkan satu-satunya jenis pakaian ini di dunia.
to show you the only one of its kind in the world.
Hanya ini satu-satunya, dirancang khusus untuk saya.
It's next to nothing. Especially designed for me.
Satu-satunya suara yang terdengar hanyalah erangan pelan yang terus menerus terdengar.
but the only noise was a low, continuous moan.
bukanlah tujuan satu-satunya dari mimpi.
is not the only purpose of a dream.
Kami sekeluarga membeli rumah pertama kami dan satu-satunya
My family and I bought our first and only home
Itulah satu-satunya ujian
That is the sole test
Manusia mengontrol bumi karena mereka adalah makhluk satu-satunya
Humans control the planet because they are the only animals
Satu-satunya hewan yang dapat menggabungkan dua kemampuan
The only animal that can combine the two abilities together
Mengapa hanya kita satu-satunya makhluk yang bisa melakukannya?
What enables us alone, of all the animals, to cooperate in such a way?
karena hanya kitalah satu-satunya makhluk di bumi
because we alone, of all the animals on the planet,
Satu-satunya tempat di mana Anda bisa temukan HAM, hanyalah dalam cerita
The only place you find rights are in the stories
karena uang adalah satu-satunya konsep yang dipercaya semua orang.
because it is the only story everybody believes.
Satu-satunya lensa yang saya punya waktu itu.
It was the only one I had at that time.
Dan anehnya, satu-satunya operasi plastik
And strangely enough, the only plastic surgery
itulah satu-satunya penyelaman yang saya lakukan dengan kapal ini.
Really that’s the only real dive I’ve ever made in this machine.
satu-satunya cara mereka
effectively their only way
di mana dia berpikir satu-satunya yang dapat dia lakukan
where he thought the only thing he could do
Combinations with other parts of speech
Penggunaan dengan kata sifat
Penggunaan dengan kata kerja
Penggunaan dengan kata benda
Hasil: 409, Waktu: 0.0162
Combinations with other parts of speech
Penggunaan dengan kata sifat
Penggunaan dengan kata kerja
Penggunaan dengan kata benda
Hasil: 4524, Waktu: 0.0243
Bahasa indonesia - Bahasa inggris
Combinations with other parts of speech
Penggunaan dengan kata sifat
Penggunaan dengan kata kerja
Penggunaan dengan kata benda
Error — JavaScript not Loaded
You need to enable JavaScript to use the Memrise web product. We also have iOS and Android apps that we highly recommend.
Ada satu milyar orang tanpa air minum yang bersih.
There's a billion people without clean drinking water.
Saat ini sudah ada satu milyar orang
Already, a billion people
dan bakteri dan jamur, bila anda mundur cukup jauh - lebih dari satu milyar tahun.
and bacteria and mushrooms, if you go far enough back -- over a billion years.
ada satu milyar orang --
there's one billion people --
dan hari ini ada tambahan satu milyar orang
and today there's an additional one billion people out there
dan satu milyar penduduk terkaya, mereka menggunakan enam di antaranya.
and the richest one billion, they use six of them.
Anda dapat mengambil satu dari satu milyar itu yang melakukan sesuatu yang Anda inginkan,
you can pull one out of a billion that does something that you'd like it to do,
Misalnya, hadiah satu milyar dolar untuk perusahaan pembuat mobil A.S. pertama
For example, a billion-dollar prize for the first U.S. automaker
itu sangatlah gampang [untuk diraih], dengan satu milyar orang.
that's a piece of cake, with one billion people.
Bill Gates, untungnya, telah mengucurkan satu milyar untuk riset pertanian.
Bill Gates, fortunately, has bet a billion on [agricultural] research.
Satu milyar orang kegemukan, sedangkan satu milyar lainnya kelaparan.
A billion of us are obese, while a further billion starve.
Satu milyar orang kelaparan hari ini.
One billion people will go hungry today.
Satu milyar -- lebih banyak dari yang pernah ada --
One billion -- that's more than ever before --
Kotak ini berisi satu milyar orang.
This box contains one billion people.
mempunyai satu milyar orang.
had one billion people.
satu milyar di negara-negara maju
the one billion in the industrialized world
Satu milyar penduduk dunia Barat di sini,
one billion Western world here --
Mereka memiliki lebih dari satu milyar penduduk,
They have over a billion people in this country,
satu milyar galon lumpur batubara tumpah.
a billion gallons of coal sludge was spilled.
sekitar satu milyar manusia di Bumi --
about a billion people on Earth --
ada satu milyar orang
that we have a billion people
Di dunia kaya, mungkin satu milyar teratas,
In the rich world, perhaps the top one billion,
Setiap kotak kecil mewakili sekitar satu milyar dolar,
Each little box is about a billion dollars,
dari satu milyar menjadi dua milyar,
from one billion to two billion,
Masih ada misteri dalam satu milyar itu.
There is still mystery in one billion.
Tapi, tapi, tapi, tidak untuk satu milyar terbawah.
but -- but -- but not the bottom billion.
akan ada hampir satu milyar orang di planet ini
there'll be nearly a billion people on this planet
